152 aforismos de Aldous Huxley - Page 3
Aldous Huxley :
The amelioration of the world cannot be achieved by sacrifices in moments of crisis; it depends on the efforts made and constantly repeated during the humdrum, uninspiring periods, which separate one crisis from another, and of which normal lives mainly consist.
Traducción Automática:
La mejora del mundo no se puede lograr por medio de sacrificios en los momentos de crisis, sino que depende de los esfuerzos realizados y repitió constantemente durante la rutina, los períodos de aburrida, que separan una de otra crisis, y de los cuales consisten principalmente en una vida normal.
Envíe su traducción ➭
"The amelioration of the world cannot be achieved by…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
That we are not much sicker and much madder than we are is due exclusively to that most blessed and blessing of all natural graces, sleep.
Traducción Automática:
Que no estamos enfermos y mucho más loco de lo que son mucho más se debe exclusivamente a que la mayoría de bendición y el sueño bendición de todas las gracias naturales.
Envíe su traducción ➭
"That we are not much sicker and much madder than we…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons that History has to teach
Traducción Automática:
Que los hombres no aprenden mucho de las lecciones de la historia es el más importante de todas las lecciones que la historia tiene que enseñar
Envíe su traducción ➭
"That men do not learn very much from the lessons of…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: Frases sobre los hombres
Aldous Huxley :
That is the secret of happiness and virtue – liking what you´ve got to do. All conditioning aims at that: making people like their unescapable social destiny.
Traducción Automática:
Ese es el secreto de la felicidad y la virtud – gusto lo que tienes que hacer. Todos acondicionado apunta a que: hacer que la gente como su destino social ineludible.
Envíe su traducción ➭
"That is the secret of happiness and virtue – liking…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
That all men are equal is a proposition to which, at ordinary times, no sane individual has ever given his assent
Traducción Automática:
Que todos los hombres son iguales es una proposición para que, en tiempos normales, ninguna persona sensata le ha dado su consentimiento
Envíe su traducción ➭
"That all men are equal is a proposition to which,…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: Frases sobre los hombres
Aldous Huxley :
Thanks to words, we have been able to rise above the brutes; and thanks to words, we have often sunk to the level of the demons
Traducción Automática:
Gracias a las palabras, hemos sido capaces de elevarse por encima de las bestias, y gracias a las palabras, a menudo hemos descendido al nivel de los demonios
Envíe su traducción ➭
"Thanks to words, we have been able to rise above the…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
Technological progress has merely provided us with more efficient means for going backwards.
Traducción Automática:
El progreso tecnológico se ha limitado nos proporcionó los medios más eficientes para ir hacia atrás.
Envíe su traducción ➭
"Technological progress has merely provided us with…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
Such prosperity as we have known up to the present is the consequence of rapidly spending the planet’s irreplaceable capital
Traducción Automática:
prosperidad Tal como la hemos conocido hasta el presente es la consecuencia de la rápida inversión de capital insustituible del planeta
Envíe su traducción ➭
"Such prosperity as we have known up to the present…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
Speed provides the one genuinely modern pleasure.
Traducción Automática:
Velocidad proporciona el placer genuinamente moderno.
Envíe su traducción ➭
"Speed provides the one genuinely modern pleasure." de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
Specialized meaninglessness has come to be regarded, in certain circles, as a kind of hall-mark of true science.
Traducción Automática:
falta de sentido especializados ha llegado a ser considerado, en ciertos círculos, como una especie de salón-marca de la verdadera ciencia.
Envíe su traducción ➭
"Specialized meaninglessness has come to be regarded,…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
Sons have always a rebellious wish to be disillusioned by that which charmed their fathers.
Traducción Automática:
Hijos siempre un deseo rebelde que se desilusionó por lo que encantado sus padres.
Envíe su traducción ➭
"Sons have always a rebellious wish to be disillusioned…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
So long as men worship the Caesars and Napoleons, Caesars and Napoleons will duly arise and make them miserable.
Traducción Automática:
En tanto que los hombres adoran los Césares y Napoleones, Césares y Napoleones debidamente surgen y hacen miserables.
Envíe su traducción ➭
"So long as men worship the Caesars and Napoleons,…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: Frases sobre los hombres
Aldous Huxley :
Single-mindedness is all very well in cows or baboons; in an animal claiming to belong to the same species as Shakespeare it is simply disgraceful.
Traducción Automática:
Una sola mente está muy bien en las vacas o los babuinos, en un animal que dicen pertenecer a la misma especie que Shakespeare es simplemente vergonzoso.
Envíe su traducción ➭
"Single-mindedness is all very well in cows or baboons;…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
Silence is as full of potential wisdom and wit as the unshown marble of great sculpture. The silent bear no witness against themselves.
Traducción Automática:
El silencio es tan lleno de sabiduría e ingenio potencial como el mármol inéditas, de gran escultura. El oso silencio no declarar contra sí mismos.
Envíe su traducción ➭
"Silence is as full of potential wisdom and wit as…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
Several excuses are always less convincing than one.
Traducción Automática:
Varias excusas son siempre menos convincentes que uno.
Envíe su traducción ➭
"Several excuses are always less convincing than one." de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
Science has »explained» nothing; the more we know the more fantastic the world becomes and the profounder the surrounding darkness.
Traducción Automática:
La ciencia ha explicado»»nada, cuanto más sepamos más fantástico del mundo se convierte en la más profunda y la oscuridad circundante.
Envíe su traducción ➭
"Science has »explained» nothing; the more we know…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
Pure Spirit, one hundred degrees proof – that’s a drink that only the most hardened contemplation-guzzlers indulge in. Bodhisattvas dilute their Nirvana with equal parts of love and work.
Traducción Automática:
Espíritu puro, cien grados la prueba – que es una bebida que sólo los más empedernidos devoradores de disfrutar de la contemplación-in Bodhisattvas diluir su Nirvana con partes iguales de amor y trabajo.
Envíe su traducción ➭
"Pure Spirit, one hundred degrees proof – that’s a…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: Frases de amor
Aldous Huxley :
Proverbs are always platitudes until you have personally experienced the truth of them.
Traducción Automática:
Los proverbios son siempre lugares comunes hasta que haya experimentado personalmente la verdad de ellos.
Envíe su traducción ➭
"Proverbs are always platitudes until you have personally…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
People travel for the same reason they collect works of art: because the best people do it
Traducción Automática:
La gente viaja por la misma razón que recogen las obras de arte: porque la mejor gente lo hace
Envíe su traducción ➭
"People travel for the same reason they collect works…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
Aldous Huxley :
People are much too solemn about things – I’m all for sticking pins into Episcopal behinds
Traducción Automática:
La gente está demasiado solemne de las cosas – Soy todo para clavar alfileres en el trasero Episcopal
Envíe su traducción ➭
"People are much too solemn about things – I’m all…" de Aldous Huxley | No hay ningún Traducciones todavía »
últimas traducciones
"Es mejor soportar los males que tenemos que volar a buscar otros de los que no sabemos."
de Raúl Durán ;
Un aforismo de William Shakespeare
"La lengua es una piel: Froto mi lengua contra la otra. Es como si tuviera palabras en lugar de dedos, o dedos en la punta de mis palabras. Mi lengua tiembla de deseo."
de slim ;
Un aforismo de Roland Barthes
"(Las críticas de las reformas lastimosamente no han desaparecido, volverán a plantearse muchas preocupaciones cuando el proyecto de ley de reforma vuelva a la Cámara de los Comunes en octubre antes de dirigirse a la Cámara de los Lores. Sus arquitectos harían bien en reflexionar sobre otra cita, de un contemporáneo de Woodrow Wilson.) No hay nada malo con el cambio, … si es en la dirección correcta."
de Fernando ;
Un aforismo de Winston Churchill
"Siempre puede contar con que los estadounidenses hagan lo correcto - después de haber intentado todo lo demás."
de Fernando ;
Un aforismo de Winston Churchill
"Usted (Hitler) haga lo peor, y nosotros haremos nuestro mejor esfuerzo."
de Fernando ;
Un aforismo de Winston Churchill