Your hair may be brushed, but your mind’s untidy. You’ve had about seven hours of sleep since Friday. No wonder you feel that lost sensation. You’re sunk from a riot of relaxation.
Traducción Automática:
Su pelo puede ser pulido, pero descuidado de su mente. Usted ha tenido cerca de siete horas de sueño desde el viernes. No es de extrañar que sienta esa sensación perdida. Estás hundido de un motín de la relajación.
You scour the Bowery, ransack the Bronx,/ Through funeral parlors and honky-tonks./ From river to river you comb the town/ For a place to lay your family down.
Traducción Automática:
Que recorren el Bowery, saquear el Bronx, / A través de las funerarias y Honky Tonks. / De río a río de peinar la ciudad / Por un lugar para poner a su familia hacia abajo.
Whether elected or appointed he considers himself the Lord’s anointed, and indeed the ointment lingers on him so thick you can’t get your fingers on him.
Traducción Automática:
Ya sea elegido o nombrado él mismo considera el ungido del Señor, y de hecho la pomada se detiene en él tan espesa que no puede conseguir sus dedos sobre él.
They take the paper and they read the headlines, so they’ve heard of unemployment and they’ve heard of bread lines, and they philanthropically cure them all by getting up a costume charity ball
Traducción Automática:
Ellos toman el papel y leer los titulares, por lo que he oído hablar de desempleo y que han oído hablar de las líneas de pan, y filantrópicas curarlos todos por conseguir un traje de baile de caridad
There are people who are very resourceful, at being remorseful, and who apparently feel that the best way to make friends is to do something terrible and then make amends
Traducción Automática:
Hay personas que son muy ingeniosos, de ser arrepentido, y que al parecer cree que la mejor manera de hacer amigos es hacer algo terrible y luego hacer las paces
Then here’s to the heartening wassail, Wherever good fellows are found; Be its master instead of its vassal, and order the glasses around
Traducción Automática:
Entonces aquí está a la wassail alentador, los becarios Siempre que sea buena se encuentran, como su maestro en lugar de su vasallo, y el orden alrededor de los vasos
The turtle lives ‘twixt plated decks Which practically conceal its sex. I think it clever of the turtle In such a fix to be so fertile.
Traducción Automática:
La vida de las tortugas ‘cubiertas marcarán estos dos plateado que prácticamente ocultar su sexo. Creo que es inteligente de la tortuga en una revisión a ser tan fértil.