9 aforismos de John Erskine

John Erskine:

There’s a difference between beauty and charm. A beautiful woman is one I notice. A charming woman is one who notices me.

Traducción de Ramiro Rodriguez:

Hay una diferencia entre la belleza y el encanto. Me fijo en una mujer bella. Una mujer encantadora se fija en mí.

Traducción de steev rivera:

Hay una diferencia entre belleza y encanto. Una mujer hermosa es una de las que noto. Una mujer encantadora es alguien que se fija en mí.

Envíe su traducción ➭

"There’s a difference between beauty and charm. A beautiful…" de John Erskine | 2 Traducciones » Tags:

John Erskine:

That which is called firmness in a king is called obstinacy in a donkey

Traducción Automática:

Que la firmeza que se llama en un rey que se llama obstinación en un burro

Envíe su traducción ➭

"That which is called firmness in a king is called obstinacy…" de John Erskine | No hay ningún Traducciones todavía »

John Erskine:

Opinion is that exercise of the human will which helps us to make a decision without information

Traducción Automática:

Opinión es que el ejercicio de la voluntad humana que nos ayuda a tomar una decisión sin información

Envíe su traducción ➭

"Opinion is that exercise of the human will which helps…" de John Erskine | No hay ningún Traducciones todavía »

John Erskine:

Only if we can restrain ourselves is good conversation possible. Good talk rises upon much discipline.

Traducción Automática:

Sólo si somos capaces de frenar a nosotros mismos es una buena conversación posible. buena conversación se eleva a mucha disciplina.

Envíe su traducción ➭

"Only if we can restrain ourselves is good conversation…" de John Erskine | No hay ningún Traducciones todavía »

John Erskine:

Music is the only language in which you cannot say a mean or sarcastic thing

Traducción Automática:

La música es el único idioma en el que no se puede decir una cosa significa o sarcástico

Envíe su traducción ➭

"Music is the only language in which you cannot say…" de John Erskine | No hay ningún Traducciones todavía »

John Erskine:

Most people have some sort of religion, at least they know which church they’re staying away from

Traducción Automática:

La mayoría de personas tienen algún tipo de religión, al menos saben que la iglesia se están quedando fuera de

Envíe su traducción ➭

"Most people have some sort of religion, at least they…" de John Erskine | No hay ningún Traducciones todavía »

John Erskine:

Lets tell young people the best books are yet to written; the best painting, the best government the best of everything is yet to be done by them.

Traducción Automática:

Vamos a decirle a los jóvenes los mejores libros aún no escritos, la mejor pintura, el mejor gobierno lo mejor de todo aún no se ha hecho por ellos.

Envíe su traducción ➭

"Lets tell young people the best books are yet to written;…" de John Erskine | No hay ningún Traducciones todavía »

John Erskine:

In the simplest terms, a leader is one who knows where she wants and gets up and goes.

Traducción Automática:

En términos simples, un líder es aquel que sabe donde quiere y se levanta y se va.

Envíe su traducción ➭

"In the simplest terms, a leader is one who knows where…" de John Erskine | No hay ningún Traducciones todavía »

John Erskine:

I thought maybe I’d get a couple more, … but not like this. Everyone said they are addicting. I just like having artwork on my body.

Traducción Automática:

Pensé que tal vez me gustaría obtener un par más, … pero no les gusta esto. Todo el mundo dice que son adictivos. Yo al igual que obras de arte que tiene en mi cuerpo.

Envíe su traducción ➭

"I thought maybe I’d get a couple more, … but not…" de John Erskine | No hay ningún Traducciones todavía »