13 aforismos de Luciano Pavarotti

Luciano Pavarotti:

You don’t need any brains to listen to music.





Traducción Automática:

No es necesario algo de cerebro para escuchar música.

Envíe su traducción ➭

"You don’t need any brains to listen to music." de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

Miserere … You know I don’t want to be a talent scout, but sometimes when I find someone very talented and very unique and different, if it’s possible to give him a chance, why not? I’m very happy and very proud to find someone young — a great musician or singer that I can write a song for and help him in a way.





Traducción Automática:

Miserere … Usted sabe que yo no quiero ser un buscador de talentos, pero a veces, cuando encuentro a alguien con mucho talento y muy único y diferente, si es posible darle una oportunidad, ¿por qué no? Estoy muy contento y muy orgulloso de encontrar a alguien jóvenes – un gran músico o cantante que puedo escribir una canción y le ayudan en cierto modo.

Envíe su traducción ➭

"Miserere … You know I don’t want to be a talent…" de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

Learning music by reading about it is like making love by mail.





Traducción Automática:

Aprender música leyendo sobre ella es como hacer el amor por correo.

Envíe su traducción ➭

"Learning music by reading about it is like making…" de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Luciano Pavarotti:

In opera, as with any performing art, to be in great demand and to command high fees you must be good of course, but you must also be famous. The two are different things.





Traducción Automática:

En la ópera, como en cualquier arte escénico, para estar en gran demanda y al mandato altas tarifas que debe ser bueno, por supuesto, pero también debe ser famoso. Las dos cosas diferentes.

Envíe su traducción ➭

"In opera, as with any performing art, to be in…" de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

If your body is not in shape to sing [from the diaphragm] you will push and push but keep falling back on your throat to make the sound. This will ruin your voice.





Traducción Automática:

Si su cuerpo no está en la forma de cantar (desde el diafragma) se empujar y empujar, pero seguimos cayendo en la garganta para hacer el sonido. Esto arruinará su voz.

Envíe su traducción ➭

"If your body is not in shape to sing [from the…" de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

If this man can express himself with the soul and the willpower that he has, even in singing, he certainly will be a big star,





Traducción Automática:

Si este hombre puede expresarse con el alma y la fuerza de voluntad que tiene, incluso en el canto, que sin duda será una gran estrella,

Envíe su traducción ➭

"If this man can express himself with the soul…" de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

I want to be famous everywhere.





Traducción Automática:

Quiero ser famoso en todas partes.

Envíe su traducción ➭

"I want to be famous everywhere." de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

I think it was very good. I would like to say it was romantic, absolutely, very difficult in 2001 to have something like that,





Traducción Automática:

Creo que fue muy bueno. Me gustaría decir que fue romántico, en absoluto, muy difícil en 2001 para tener algo por el estilo,

Envíe su traducción ➭

"I think it was very good. I would like to say…" de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

I think Beijing deserves the Olympics in order to be with all the rest of the world recognized,





Traducción Automática:

Creo que merece los Juegos Olímpicos de Beijing con el fin de estar con todo el resto del mundo reconoce,

Envíe su traducción ➭

"I think Beijing deserves the Olympics in order…" de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

I remember quite well that 10,000 audience sang with us three on the spot, and ever since then, I always thought the Chinese audience are the greatest audience,





Traducción Automática:

Recuerdo muy bien que 10.000 espectadores cantaban con nosotros tres en el mismo lugar, y desde entonces, siempre pensé que la audiencia china es la mayor audiencia,

Envíe su traducción ➭

"I remember quite well that 10,000 audience sang…" de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

I am more than delighted to come back to Washington, DC. I just have the best memories for this great city and I very much hope that the audience will enjoy this special evening as much as we enjoy being there the last time performing for you.





Traducción Automática:

Estoy más que encantado de volver a Washington, DC. Sólo tengo los mejores recuerdos de esta gran ciudad y espero sinceramente que el público podrá disfrutar esta noche tan especial tanto como disfrutamos de estar allí la última vez que realizar para usted.

Envíe su traducción ➭

"I am more than delighted to come back to Washington,…" de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

He wants only to rest and to have a little peace.





Traducción Automática:

Él sólo quiere descansar y tener un poco de paz.

Envíe su traducción ➭

"He wants only to rest and to have a little peace." de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »

Luciano Pavarotti:

Am I afraid of high notes? Of course I am afraid? What sane man is not?





Traducción Automática:

¿Tengo miedo de las notas altas? Por supuesto que tengo miedo? ¿Qué hombre sano no lo es?

Envíe su traducción ➭

"Am I afraid of high notes? Of course I am afraid?…" de Luciano Pavarotti | No hay ningún Traducciones todavía »