Un aforismo de F. Scott Fitzgerald:
Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that’s no matter—to-morrow we will run faster, stretch out our arms farther. . . . And one fine morning—— So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past
Traducción Automática:
Gatsby creía en la luz verde, el futuro orgásmica que año tras año retrocede ante nosotros. Se nos ha escapado a continuación, pero eso no importa-el día de mañana vamos a correr más rápido, se extienden los brazos más lejos. . . . Y una buena mañana – Así le ganamos, barcos contra la corriente, en volver sin cesar hacia el pasado