Gore Vidal: "Each writer is born with a repertory company in his head…."

Un aforismo de Gore Vidal:

Each writer is born with a repertory company in his head. Shakespeare has perhaps 20 players, and Tennessee Williams has about 5, and Samuel Beckett one — and maybe a clone of that one. I have 10 or so, and that’s a lot. As you get older, you become more skillful at casting them.

Traducción Automática:

Cada escritor nace con una compañía de repertorio en la cabeza. Shakespeare tiene tal vez 20 jugadores, y Tennessee Williams tiene alrededor de 5, y Samuel Beckett, una – y tal vez un clon de aquel. Tengo 10 o así, y eso es mucho. A medida que envejece, se vuelve más hábil en los casting.

Envíe su traducción

"Each writer is born with a repertory company in his head…." de Gore Vidal | No hay ningún Traducciones todavía »