108 aforismos de Edgar Watson Howe

Edgar Watson Howe:

Youth is about the only thing worth having, and that is about the only thing youth has.





Traducción Automática:

La juventud es lo único digno de tener, y que se acerca a los jóvenes lo único que tiene.

Envíe su traducción ➭

"Youth is about the only thing worth having, and…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

You needn’t love your enemy, but if you refrain from telling lies about him, you are doing well enough.





Traducción Automática:

No es necesario amar a tu enemigo, pero si se abstengan de decir mentiras acerca de él, que está haciendo bastante bien.

Envíe su traducción ➭

"You needn’t love your enemy, but if you refrain…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

You may easily play a joke on a man who likes to argue–agree with him.





Traducción Automática:

Usted fácilmente puede jugar una broma a un hombre que le gusta discutir – de acuerdo con él.

Envíe su traducción ➭

"You may easily play a joke on a man who likes…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

You can’t do anything unless you do it yourself. And usually you can’t do it yourself very well.





Traducción Automática:

Usted no puede hacer nada a menos que usted lo hace usted mismo. Y por lo general no se puede hacer por sí mismo muy bien.

Envíe su traducción ➭

"You can’t do anything unless you do it yourself…." de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

When you can’t do anything else to a boy, you can make him wash his face





Traducción Automática:

Cuando usted no puede hacer otra cosa a un niño, puede hacer que lavarse la cara

Envíe su traducción ➭

"When you can’t do anything else to a boy, you…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

When you are in trouble, people who call to sympathize are really looking for the particulars.





Traducción Automática:

Cuando usted está en problemas, las personas que llaman a simpatizar verdaderamente estas buscando los datos.

Envíe su traducción ➭

"When you are in trouble, people who call to sympathize…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

When people hear good music, it makes them homesick for something they never had, and never will have.





Traducción Automática:

Cuando la gente escucha buena música, los hace la nostalgia de algo que nunca tuvo y nunca tendrá.

Envíe su traducción ➭

"When people hear good music, it makes them homesick…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

When men are not regretting that life is so short, they are doing something to kill time.





Traducción Automática:

Cuando los hombres no se lamenta de que la vida es tan corta, que están haciendo algo para matar el tiempo.

Envíe su traducción ➭

"When men are not regretting that life is so short,…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Edgar Watson Howe:

When a man tells you what people are saying about you, tell him what people are saying about him; that will immediately take his mind off your troubles





Traducción Automática:

Cuando un hombre te dice lo que dice la gente sobre usted, le digo lo que la gente dice acerca de él, que de inmediato se llevará a su mente de sus problemas

Envíe su traducción ➭

"When a man tells you what people are saying about…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

When a man says money can do anything, that settles it. He hasn’t any.





Traducción Automática:

Cuando un hombre dice que el dinero puede hacer cualquier cosa, que se asienta. Él no tiene ninguna.

Envíe su traducción ➭

"When a man says money can do anything, that settles…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

When a man is trying to sell you something, don’t imagine that he is polite all the time





Traducción Automática:

Cuando un hombre está tratando de vender algo, no me imagino que es amable todo el tiempo

Envíe su traducción ➭

"When a man is trying to sell you something, don’t…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

When a man has no reason to trust himself, he trusts in luck





Traducción Automática:

Cuando un hombre no tiene motivos para confiar en sí mismo, confía en la suerte

Envíe su traducción ➭

"When a man has no reason to trust himself, he…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

When a friend is in trouble, don’t annoy him by asking if there is anything you can do. Think up something appropriate and do it.





Traducción Automática:

Cuando un amigo está en problemas, no le molesta al preguntarle si hay algo que usted puede hacer. Piense en algo apropiado y hacerlo.

Envíe su traducción ➭

"When a friend is in trouble, don’t annoy him by…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

What people say behind your back is your standing in the community.





Traducción Automática:

¿Qué dice la gente detrás de la espalda es su posición en la comunidad.

Envíe su traducción ➭

"What people say behind your back is your standing…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

What people say behind your back is your standing in the community in which you live





Traducción Automática:

¿Qué dice la gente detrás de la espalda es su posición en la comunidad en la que vive

Envíe su traducción ➭

"What people say behind your back is your standing…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

We love the Lord, of course, but we often wonder what He finds in us





Traducción Automática:

Amamos al Señor, por supuesto, pero a menudo nos preguntamos lo que él encuentra en nosotros

Envíe su traducción ➭

"We love the Lord, of course, but we often wonder…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

Virtue must be valuable, if men and women of all degrees pretend to have it





Traducción Automática:

La virtud debe ser valioso, si los hombres y mujeres de todos los grados pretender tenerlo

Envíe su traducción ➭

"Virtue must be valuable, if men and women of all…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: ,

Edgar Watson Howe:

To know when to be generous and when firm — this is wisdom.





Traducción Automática:

Para saber cuándo hay que ser generoso y cuando firme – esta es la sabiduría.

Envíe su traducción ➭

"To know when to be generous and when firm — this…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

To be an ideal guest, stay at home.





Traducción Automática:

Para ser un huésped ideal, quedarse en casa.

Envíe su traducción ➭

"To be an ideal guest, stay at home." de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »

Edgar Watson Howe:

There may be some doubt about hell beyond the grave but there is no doubt about there being one on this side of it





Traducción Automática:

Puede haber alguna duda acerca del infierno más allá de la tumba, pero no hay duda sobre la existencia de una en este lado de la misma

Envíe su traducción ➭

"There may be some doubt about hell beyond the…" de Edgar Watson Howe | No hay ningún Traducciones todavía »