The media has a lot to answer for,
Traducción Automática:
Los medios de comunicación tiene mucho que responder,
Envíe su traducción ➭The media has a lot to answer for,
Los medios de comunicación tiene mucho que responder,
Envíe su traducción ➭The day I wrote this I played it to my then girlfriend and I had closed my eyes to sing it. . . . When I opened them again she was curled up in a ball in the corner of the room — still, time heals all wounds.
El día que escribí este he jugado a mi entonces novia y yo cerré los ojos para cantar. . . . Cuando volví a abrirlos ella estaba acurrucada en un balón en la esquina de la habitación – aún así, el tiempo cura todas las heridas.
Envíe su traducción ➭Some of the best times in my life happened under the influence of drugs… I’d still be doing it if I could make good judgement calls. I’d still be doing it if I didn’t blow up to the size of an aircraft hangar, because it was a great time.
Algunos de los mejores momentos de mi vida ocurrió bajo la influencia de drogas … Todavía estaría haciendo si yo podía hacer llamadas de buen juicio. Todavía estaría haciendo si no volar con el tamaño de un hangar de aviones, porque era un buen momento.
Envíe su traducción ➭She’s done nothing wrong. What she does in her private life should be her private life. She is an absolute icon; she’s beautiful. Every time I have met her she has been really lovely to me.
Ella ha hecho nada malo. Lo que ella hace en su vida privada debe ser su vida privada. Ella es un icono absoluto, ella es hermosa. Cada vez que la he conocido que ha sido muy bonito para mí.
Envíe su traducción ➭She’s done nothing wrong. What she does in her private life should be her private life.
Ella ha hecho nada malo. Lo que ella hace en su vida privada debe ser su vida privada.
Envíe su traducción ➭Sexually, you can do what you want, act out however you want to. It’s allowed, I’m a pop star. But it’s soulless.
Sexual, puede hacer lo que quiera, actuar como quieras. Es permitido, soy una estrella del pop. Pero es sin alma.
Envíe su traducción ➭Sex is good. Everybody does it and everybody should.
El sexo es bueno. Todo el mundo lo hace y que todo el mundo.
Envíe su traducción ➭On Geri Halliwell: She turned into a demonic little girl. It was genuinely scaring me.
En Geri Halliwell: Se convirtió en una niña demoníaca. Fue realmente me asusta.
Envíe su traducción ➭No matter how caned I got, I never lost sight of how much my mum means to me, and things are great between us now.
No importa qué tan apaleado que tengo, nunca perdió de vista lo mucho que mi madre significa para mí, y las cosas son grandes entre nosotros ahora.
Envíe su traducción ➭My self-doubts are disappearing day by day… However, my first single was a cover.
Mi auto-dudas están desapareciendo día a día … Sin embargo, mi primer single fue un cover.
Envíe su traducción ➭Let Me Entertain You,
Let Me Entertain You,
Envíe su traducción ➭It’s not important for me, it never has been. You can’t break into the States with two months in 10 years, and I don’t want to, so shove it.
No es importante para mí, nunca lo ha sido. No se puede entrar en los Estados con dos meses en 10 años, y yo no quiero, por lo que la lanzó.
Envíe su traducción ➭It’s not important for me, it never has been,
No es importante para mí, nunca lo ha sido,
Envíe su traducción ➭It’s always good to get a video banned, people want to see it more. That’s how it works. Mind you, it is a bit disturbing. I don’t think I’d let me watch it if I was 7 years old. The video’s very graphic. I have sex with two girls, and then it looks like I’m having sex with men.
Siempre es bueno tener un video prohibido, la gente quiere ver más. Así es como funciona. Claro, que es un poco inquietante. Yo no creo que me dejara verlo si yo tenía 7 años. El video es muy gráfico. Puedo tener relaciones sexuales con dos niñas, y entonces parece como si estuviera teniendo relaciones sexuales con hombres.
Envíe su traducción ➭It’s a huge responsibility being a solo act.
Es una enorme responsabilidad de ser un acto solitario.
Envíe su traducción ➭It’s a fantastic result — Happy Christmas to everybody.
Es un resultado fantástico – ¡Feliz Navidad a todos.
Envíe su traducción ➭It wouldn’t have surprised me if she had tried to commit suicide the week that everything hit the papers.
No me habría sorprendido si hubiera intentado suicidarse la semana en que todo lo que golpeó los papeles.
Envíe su traducción ➭It must sound horrible, but I’m really rich. It’s all right in America, isn’t it?
Se debe sonar horrible, pero estoy muy rica. Todo está bien en América, ¿no?
Envíe su traducción ➭I’ve seen the way AIDS is tearing so many young lives apart, but I’ve also seen people fighting back — spreading the word about prevention, looking after orphans, supporting each other.
He visto el camino del SIDA está destruyendo vidas para muchos jóvenes de diferencia, pero también he visto a la gente luchando – correr la voz acerca de la prevención, el cuidado de los huérfanos, apoyándonos unos a otros.
Envíe su traducción ➭I’ve nothing against anyone following their dreams — but not if they’re crap.
No tengo nada en contra de cualquiera que siga sus sueños – pero no si son una mierda.
Envíe su traducción ➭