Daniel J. Boorstin: "Celebrity-worship and hero-worship should not…"

Un aforismo de Daniel J. Boorstin:

Celebrity-worship and hero-worship should not be confused. Yet we confuse them every day, and by doing so we come dangerously close to depriving ourselves of all real models. We lose sight of the men and women who do not simply seem great because they are famous but are famous because they are great. We come closer and closer to degrading all fame into notoriety.

Traducción Automática:

Celebrity-adoración y culto de los héroes, no debe confundirse. Sin embargo, los confunden todos los días, y al hacerlo nos acercan peligrosamente a privarnos de todos los modelos reales. Perdemos de vista de los hombres y las mujeres que no sólo parecen grandes porque son famosos, pero son famosos porque son muy buenos. Nos acercamos más y más a la fama en todas las degradantes notoriedad.

Envíe su traducción

"Celebrity-worship and hero-worship should not…" de Daniel J. Boorstin | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: ,