Eric Hoffer: "Perhaps a modern society can remain stable only by eliminating…"

Un aforismo de Eric Hoffer:

Perhaps a modern society can remain stable only by eliminating adolescence, by giving its young, from the age of ten, the skills, responsibilities, and rewards of grownups, and opportunities for action in all spheres of life. Adolescence should be a time of useful action, while book learning and scholarship should be a preoccupation of adults.

Traducción Automática:

Tal vez una sociedad moderna puede permanecer estable sólo mediante la eliminación de la adolescencia, dando a sus crías, de la edad de diez años, las competencias, responsabilidades y recompensas de los adultos, y las oportunidades para la acción en todas las esferas de la vida. La adolescencia debe ser un momento de acción útil, mientras que datos de aprendizaje y de becas deben ser una preocupación de los adultos.

Envíe su traducción

"Perhaps a modern society can remain stable only by eliminating…" de Eric Hoffer | No hay ningún Traducciones todavía »