Un aforismo de Eric Hoffer:
The link between ideas and action is rarely direct. There is almost always an intermediate step in which the idea is overcome. De Tocqueville points out that it is at times when passions start to govern human affairs that ideas are most obviously translated into political action. The translation of ideas into action is usually in the hands of people least likely to follow rational motives. Hence, it is that action is often the nemesis of ideas, and sometimes of the men who formulate them. One of the marks of the truly vigorous society is the ability to dispense with passion as a midwife of action the ability to pass directly from thought to action.
Traducción Automática:
El vínculo entre las ideas y la acción es rara vez directa. Casi siempre hay un paso intermedio en el que se supera la idea. Tocqueville señala que es en momentos en que las pasiones comienzan a regir los asuntos humanos que las ideas son la mayoría, obviamente, traducida en la acción política. La traducción de las ideas en acción es por lo general en manos de las personas con menos probabilidades de seguir motivos racionales. Por lo tanto, es que la acción es a menudo el enemigo de las ideas, ya veces de los hombres que las formulan. Una de las marcas de la verdadera sociedad vigorosa es la capacidad de renunciar a la pasión como una partera de la acción de la capacidad de pasar directamente de pensamiento a la acción.