George Eliot: "I tell you there isn’t a thing under the sun that needs…"

Un aforismo de George Eliot:

I tell you there isn’t a thing under the sun that needs to be done at all, but what a man can do better than a woman, unless it’s bearing children, and they do that in a poor make-shift way; it had better ha been left to the men.

Traducción Automática:

Te digo que no es una cosa bajo el sol que hay que hacer en absoluto, pero lo que un hombre puede hacer mejor que una mujer, a menos que sea tener hijos, y los que de una manera pobre improvisadas, sino que había mejor ha dejado a los hombres.

Envíe su traducción

"I tell you there isn’t a thing under the sun that needs…" de George Eliot | No hay ningún Traducciones todavía »