Un aforismo de Henry Miller:
The City of New York is like an enormous citadel, a modern Carcassonne. Walking between the magnificent skyscrapers one feels the presence on the fringe of a howling, raging mob, a mob with empty bellies, a mob unshaven and in rags.
Traducción Automática:
La ciudad de Nueva York es como una ciudadela enorme, un moderno Carcasona. Caminando entre los rascacielos de una magnífica siente la presencia en el borde de un aullido, furiosa multitud, una multitud con el estómago vacío, una mafia sin afeitar y en harapos.