Un aforismo de James Thurber:
Ours is a precarious language, as every writer knows, in which the merest shadow line often separates affirmation from negation, sense from nonsense, and one sex from the other
Traducción Automática:
El nuestro es un lenguaje precario, como todo escritor sabe, en los que la línea de sombra más mínimo a menudo se separa la afirmación de la negación, el sentido del absurdo, y uno de los sexos de los otros