Jane Austen: "An engaged woman is always more agreeable than a disengaged…."

Un aforismo de Jane Austen:

An engaged woman is always more agreeable than a disengaged. She is satisfied with herself. Her cares are over, and she feels that she may exert all her powers of pleasing without suspicion. All is safe with a lady engaged; no harm can be done.

Traducción Automática:

Una mujer comprometida siempre es más agradable que una desactivado. Ella está satisfecha consigo misma. Sus preocupaciones son más, y ella siente que ella puede ejercer todos sus poderes de agradar sin sospecha. Todo está a salvo con una dama de intervenir; ningún daño puede hacer.

Envíe su traducción

"An engaged woman is always more agreeable than a disengaged…." de Jane Austen | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: