Un aforismo de Jane Austen:
It may be possible to do without dancing entirely. Instances have been known of young people passing many, many months successively without being at any ball of any description, and no material injury accrue either to body or mind; but when a beginning is made — when the felicities of rapid motion have once been, though slightly, felt — it must be a very heavy set that does not ask for more.
Traducción Automática:
Puede ser posible prescindir de baile completo. Casos han sido conocidos de los jóvenes pasar muchos, muchos meses sucesivamente sin estar en cualquier bola de cualquier clase, y no un perjuicio importante o acumulan en el cuerpo o la mente, pero cuando se empiece por – cuando las felicidades de movimiento rápido una vez que han sido , aunque ligeramente, sintió – debe ser un conjunto muy pesada que no pide más.