Leon Trotsky: "If the Revolution has the right to destroy bridges…"

Un aforismo de Leon Trotsky:

If the Revolution has the right to destroy bridges and art monuments whenever necessary, it will stop still less from laying its hand on any tendency in art which, no matter how great its achievement in form, threatens to disintegrate the revolutionary environment or to arouse the internal forces of the Revolution, that is, the proletariat, the peasantry and the intelligentsia, to a hostile opposition to one another. Our standard is, clearly, political, imperative and intolerant.

Traducción Automática:

Si la Revolución tiene el derecho de destruir los puentes y monumentos de arte siempre que sea necesario, se detendrá y menos aún por el que se de la mano de cualquier tendencia en el arte que, no importa cuán grande su logro en la forma, amenaza con desintegrar el medio ambiente revolucionario o excitar a la las fuerzas internas de la Revolución, es decir, el proletariado, el campesinado y la intelectualidad, a una oposición hostil entre sí. Nuestra norma es, claramente, políticas, imperativo e intolerante.

Envíe su traducción

"If the Revolution has the right to destroy bridges…" de Leon Trotsky | No hay ningún Traducciones todavía »