Marcel Proust: "I perceived that to express those impressions, to…"

Un aforismo de Marcel Proust:

I perceived that to express those impressions, to write that essential book, which is the only true one, a great writer does not, in the current meaning of the word, invent it, but, since it exists already in each one of us, interprets it. The duty and the task of a writer are those of an interpreter.

Traducción Automática:

Me di cuenta de que para expresar esas impresiones, para escribir ese libro esencial, que es la única verdadera, un gran escritor no es así, en el sentido actual de la palabra, lo inventó, pero, puesto que ya existe en cada uno de nosotros, lo interpreta. El deber y la tarea de un escritor son las de un intérprete.

Envíe su traducción

"I perceived that to express those impressions, to…" de Marcel Proust | No hay ningún Traducciones todavía »