Un aforismo de Marcel Proust:
I understood that all the material of a literary work was in my past life, I understood that I had acquired it in the midst of frivolous amusements, in idleness, in tenderness and in pain, stored up by me without my divining its destination or even its survival, as the seed has in reserve all the ingredients which will nourish the plant.
Traducción Automática:
Comprendí que todo el material de una obra literaria estaba en mi vida pasada, comprendí que lo había adquirido en medio de diversiones frívolas, en la ociosidad, en la ternura y de dolor, almacenado por mí sin que yo adivinar su destino, o incluso su supervivencia, como la semilla tiene en reserva todos los ingredientes que nutren la planta.