Rainer Maria Rilke: "Do not assume that she who seeks to comfort you…"

Un aforismo de Rainer Maria Rilke:

Do not assume that she who seeks to comfort you now, lives untroubled among the simple and quiet words that sometimes do you good. Her life may also have much sadness and difficulty, that remains far beyond yours. Were it otherwise, she would never have been able to find these words.

Traducción Automática:

No dé por sentado que aquella que busca la comodidad que ahora, vive sin problemas entre las palabras sencillas y tranquilas, que a veces a hacer bien. Su vida también pueden tener mucha tristeza y dificultad, que sigue siendo mucho más allá de la suya. De lo contrario, nunca habría sido capaz de encontrar esas palabras.

Envíe su traducción

"Do not assume that she who seeks to comfort you…" de Rainer Maria Rilke | No hay ningún Traducciones todavía »