Un aforismo de Robin Williams:
The moments of comedy are there. But the whole idea of a vacation is the stripping away of stuff and then, by the end of the vacation, (at least) in my life, you do have these moments as a group, as a family having a great time, so mellow again. It takes a while to do that but that’s what this movie is about.
Traducción Automática:
Los momentos de comedia están ahí. Pero la idea de las vacaciones es el despojo de cosas y luego, al final de las vacaciones, (al menos) en mi vida, usted tiene estos momentos como grupo, como una familia con un gran tiempo, tan suave otra vez. Se toma un tiempo para hacer eso, pero eso es lo que esta película se trata.