Victor Hugo: "A saint addicted to excessive self-abnegation is a dangerous…"

Un aforismo de Victor Hugo:

A saint addicted to excessive self-abnegation is a dangerous associate; he may infect you with poverty, and a stiffening of those joints which are needed for advancement — in a word, with more renunciation than you care for — and so you flee the contagion.

Traducción Automática:

Un santo adicto a la excesiva abnegación es un socio peligroso, sino que puede infectar a la pobreza, y un endurecimiento de las articulaciones que se necesitan para el avance – en una palabra, con más la renuncia de lo que el cuidado de – por lo que huyes el contagio.

Envíe su traducción

"A saint addicted to excessive self-abnegation is a dangerous…" de Victor Hugo | No hay ningún Traducciones todavía »