Un aforismo de Victor Hugo:
If it were (Is it not) outrageous that society should treat with such rigid precision those of its members who were most poorly endowed in the distribution or wealth that chance had made, and who were, therefore, most worthy of indulgence.
Traducción Automática:
Si se tratara (¿No es) indignante que la sociedad debe tratar con tal precisión rígida de sus miembros que estaban peor dotado en la distribución de la riqueza o que la casualidad había hecho, y que eran, por lo tanto, más digno de indulgencia.