Un aforismo de W. H. Auden:
Left to itself the masculine imagination has very little appreciation for the here and now; it prefers to dwell on what is absent, on what has been or may be. If men are more punctual than women, it is because they know that, without the external discipline of clock time, they would never get anything done.
Traducción Automática:
Abandonado a sí mismo la imaginación masculina tiene muy poco reconocimiento para el aquí y ahora, sino que prefiere hacer hincapié en lo que está ausente, por lo que ha sido o puede ser. Si los hombres son más puntuales que las mujeres, es porque saben que, sin la disciplina externa del tiempo del reloj, nunca hacer nada.