W. H. Auden: "Nobody knows what the cause is, though some pretend…"

Un aforismo de W. H. Auden:

Nobody knows what the cause is, though some pretend they do; it like some hidden assassin waiting to strike at you. Childless women get it, and men when they retire; it as if there had to be some outlet for their foiled creative fire.

Traducción Automática:

Nadie sabe cuál es la causa, aunque algunos pretenden que hacen, sino como un asesino escondido esperando para atacar a usted. Las mujeres sin hijos conseguirlo, y los hombres cuando se jubilan, como si tenía que haber alguna salida para su frustrado fuego creativo.

Envíe su traducción

"Nobody knows what the cause is, though some pretend…" de W. H. Auden | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: ,