He’s a great young player. You just have to let a guy like that do his thing.
Traducción Automática:
Es un gran jugador joven. Sólo tienes que dejar que un tipo como él haga lo suyo.
Envíe su traducción ➭He’s a great young player. You just have to let a guy like that do his thing.
Es un gran jugador joven. Sólo tienes que dejar que un tipo como él haga lo suyo.
Envíe su traducción ➭He’s a great player. He’s the future of this game.
Es un gran jugador. Él es el futuro de este juego.
Envíe su traducción ➭He’s a great player, he’s the future of the game as well as this gentleman next to me.
Es un gran jugador, que es el futuro del juego, así como este señor a mi lado.
Envíe su traducción ➭He’ll probably be a starter. He’s a very unselfish defensive player and he’ll probably be our defensive stopper.
Probablemente va a ser titular. Él es un jugador defensivo muy egoísta y probablemente va a ser nuestra defensa imbatible.
Envíe su traducción ➭He was just out flopping and the refs fell for it.
No era más que tirarse a cabo y los árbitros se enamoró de ella.
Envíe su traducción ➭He told me he needed 20 (rebounds) from me. I was trying to get 20, so I owe him five.
Me dijo que necesitaba 20 (rebotes) de mí. Yo estaba tratando de obtener el 20, por lo que le deben cinco.
Envíe su traducción ➭He takes a lot of hits, but he’s a true great player. Very unselfish but can still put his numbers up and still take over a game. He’s doing great.
Él tiene un montón de hits, pero es un gran jugador verdadero. Muy generoso, pero todavía puede poner sus números y todavía tienen más de un juego. Él está muy bien.
Envíe su traducción ➭He showed us what he could do.
Él nos mostró lo que podía hacer.
Envíe su traducción ➭He said he wanted me to get 12 to 14 a game. Sometimes 20. I just have to probably concentrate on it a little bit more. Most teams we play, the big guy is shooting jumpers. When they shoot, I try to be the first guy down the court. Whenever I’m down by the rim, I’ll get most of them.
Dijo que quería que llegara 12-14 en un juego. A veces 20. Sólo tengo que concentrar en él, probablemente un poco más. La mayoría de los equipos que juegan, el gran hombre está filmando puentes. Al disparar, trato de ser el primer chico en la cancha. Cada vez que estoy abajo por el borde, voy a sacar el máximo provecho de ellos.
Envíe su traducción ➭He knows that this is the playoffs, and he’s a tough kid. He had to come back [in the locker room] and just get ready, and he got ready. We sent word to him that we needed him out there. He came back and hit a couple of shots. He hit a big three when I got doubled and I kicked [the ball] out to him. He played well.
Él sabe que se trata de los playoffs, y él es un chico duro. Tuvo que volver (en el vestuario) y sólo se preparan, y se preparó. Nos mandó a decir a él que lo necesitaba por ahí. Él regresó y tocó un par de tiros. Bateó un gran triple cuando llegué duplicado y le di de patadas (la bola) a él. Él jugó bien.
Envíe su traducción ➭He jumped on me the other day. He told me I was just settling going to the block. I just needed to run and try to get some early buckets.
Él se me echó encima el otro día. Me dijo que era la solución va a la cuadra. Sólo tenía que correr y tratar de conseguir algunos cubos temprana.
Envíe su traducción ➭He had done something dirty, and he knows what he did so when he flopped I tried to hit him in the face with the ball.
Él había hecho algo sucio, y él sabe lo que hizo cuando dejó caer traté de golpearlo en la cara con el balón.
Envíe su traducción ➭Guys were looking for me. I was just trying to take the high-percentage shot. I was feeling pretty good.
Los chicos fueron a buscarme. Yo sólo estaba tratando de tomar el tiro de alto porcentaje. Me sentía muy bien.
Envíe su traducción ➭Guys were looking for me tonight, and I think if they keep looking for me, I’ll keep putting together games like this.
Los chicos fueron a buscarme esta noche, y creo que si siguen mirando para mí, voy a seguir preparando juegos como este.
Envíe su traducción ➭Guys have just got to shoot. We’ll be ready for any gimmicky defense that they throw at us.
Los chicos acaban de llegar a disparar. Vamos a estar listos para cualquier defensa efectista que tiran de nosotros.
Envíe su traducción ➭Get away from my house. What do you want?
¡Aléjate de mi casa. ¿Qué quieres?
Envíe su traducción ➭For this incident, I don’t want to be credited as an individual who does police work. I want to be credited as a Miami Beach police officer.
Por este incidente, no quiero ser reconocido como un individuo que hace el trabajo policial. Quiero ser reconocido como un oficial de policía de Miami Beach.
Envíe su traducción ➭Everyone calls me the ‘Big Fundamental,’ … I don’t have too much natural athleticism. That’s how I get more points and get people open.
Todo el mundo me llama el ‘Big fundamentales, … No tengo atletismo naturales demasiado. Así es como puedo conseguir más puntos y conseguir que la gente abierta.
Envíe su traducción ➭Everybody knows what that is really about. He had to make a choice, the young guy [Bryant] or the old guy. He made his choice, and good luck with his choice.
Todo el mundo sabe lo que es realmente. Tenía que tomar una decisión, el joven (Bryant) o el viejo. Él hizo su elección, y buena suerte con su elección.
Envíe su traducción ➭Everybody is just going to have to tighten down a little bit more and keep their guys from getting to the basket.
Todo el mundo es sólo va a tener que apretar un poco más y mantener a sus chicos de llegar a la canasta.
Envíe su traducción ➭