116 aforismos de Albert Schweitzer - Page 2

Albert Schweitzer:

Think occasionally of the suffering of which you spare yourself the sight.

Traducción Automática:

Piense en ocasiones del sufrimiento de los que ahorrarse la vista.

Envíe su traducción ➭

"Think occasionally of the suffering of which you…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

There are two means of refuge from the miseries of life: music and cats.

Traducción Automática:

Hay dos medios de refugio de las miserias de la vida: la música y los gatos.

Envíe su traducción ➭

"There are two means of refuge from the miseries…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

There are no heroes of action: only heroes of renunciation and suffering – Out of My Life and Thoughts.

Traducción Automática:

No hay héroes de acción: sólo los héroes de la renuncia y el sufrimiento – Fuera de mi vida y pensamientos.

Envíe su traducción ➭

"There are no heroes of action: only heroes of…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The true worth of a man is not to be found in man himself, but in the colours and textures that come alive in others.

Traducción Automática:

El valor real de un hombre es que no se encuentra en el hombre mismo, pero en los colores y texturas que cobran vida en otros.

Envíe su traducción ➭

"The true worth of a man is not to be found in…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The tragedy of life is what dies inside a man while he lives.

Traducción Automática:

La tragedia de la vida es lo que muere dentro de un hombre mientras vive.

Envíe su traducción ➭

"The tragedy of life is what dies inside a man…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The time will come when public opinion will no longer tolerate amusements based on the mistreatment and killing of animals. The time will come, but when? When will we reach the point that hunting, the pleasure in killing animals for sport, will be regarded as a mental aberration?

Traducción Automática:

El tiempo vendrá cuando la opinión pública ya no tolerará diversiones basado en el maltrato y la matanza de animales. El tiempo vendrá, pero ¿cuándo? ¿Cuándo vamos a llegar al punto de que la caza, el placer en matar animales por deporte, será considerado como una aberración mental?

Envíe su traducción ➭

"The time will come when public opinion will no…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The quiet conscience is an invention of the devil.

Traducción Automática:

La conciencia tranquila es un invento del diablo.

Envíe su traducción ➭

"The quiet conscience is an invention of the devil." de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The purpose of human life is to serve and to show compassion and the will to help others.

Traducción Automática:

El propósito de la vida humana es servir y mostrar compasión y la voluntad de ayudar a los demás.

Envíe su traducción ➭

"The purpose of human life is to serve and to show…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The only progress that knowledge allows is in enabling us to describe more and more in detail the world we see and its evolution. What matters in a world-view is to grasp the meaning and purpose of everything, and that we cannot do.

Traducción Automática:

El único progreso que el conocimiento permite que se encuentra en lo que nos permite describir con mayor detalle y más en el mundo que vemos y su evolución. Lo que importa en una visión del mundo es captar el significado y el propósito de todo, y que no podemos hacer.

Envíe su traducción ➭

"The only progress that knowledge allows is in…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The only ones among you who will be really happy are those who will have sought and found how to serve.

Traducción Automática:

Los únicos entre ustedes que serán realmente felices son aquellos que han buscado y encontrado cómo servir.

Envíe su traducción ➭

"The only ones among you who will be really happy…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The human spirit is not dead. It lives on in secret… It has come to believed that compassion, in which all ethics must take root, can only attain its full breadth and depth if it embraces all living creatures and does not limit itself to mankind.-

Traducción Automática:

El espíritu humano no está muerto. Vive en secreto … Ha llegado a cree que la compasión, en la que toda ética debe tener raíz, sólo puede alcanzar su amplitud y profundidad si abarca a todos los seres vivientes, y no se limita a la humanidad .-

Envíe su traducción ➭

"The human spirit is not dead. It lives on in secret……" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The highest proof of the spirit is love. Love the eternal thing which can already on earth possess as it really is.

Traducción Automática:

La mayor prueba del espíritu es amor. El amor lo eterno que ya se poseen en la tierra como realmente es.

Envíe su traducción ➭

"The highest proof of the spirit is love. Love…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Albert Schweitzer:

The first step in the evolution of ethics is a sense of solidarity with other human beings.

Traducción Automática:

El primer paso en la evolución de la ética es un sentimiento de solidaridad con otros seres humanos.

Envíe su traducción ➭

"The first step in the evolution of ethics is a…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The city of truth cannot be built on the swampy ground of skepticism.

Traducción Automática:

La ciudad de la verdad no se puede construir sobre el terreno pantanoso de escepticismo.

Envíe su traducción ➭

"The city of truth cannot be built on the swampy…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

The awareness that we are all human beings together has become lost in war and through politics

Traducción Automática:

La conciencia de que todos somos seres humanos así como se ha perdido en la guerra y por la política

Envíe su traducción ➭

"The awareness that we are all human beings together…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

Sometimes our light goes out but is blown into flame by another human being. Each of us owes deepest thanks to those who have rekindled this light.

Traducción Automática:

A veces nuestra luz se apaga, pero se ha quemado en llamas por otro ser humano. Cada uno de nosotros debe más profundo agradecimiento a aquellos que han vuelto a encender esta luz.

Envíe su traducción ➭

"Sometimes our light goes out but is blown into…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

Serious illness doesn’t bother me for long because I am too inhospitable a host.

Traducción Automática:

Las enfermedades graves no me molesta mucho porque soy demasiado inhóspito un host.

Envíe su traducción ➭

"Serious illness doesn’t bother me for long because…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

Seek always to do some good, somewhere. Every man has to seek in his own way to realize his true worth. You must give some time to your fellow man. For remember, you don’t live in a world all your own. Your brothers are here too.

Traducción Automática:

Buscar siempre hacer el bien, en algún lugar. Cada hombre tiene que buscar en su propia manera de darse cuenta de su valor real. Usted debe dar un tiempo para su prójimo. Para recordar, usted no vive en un mundo totalmente suyo. Sus hermanos están aquí también.

Envíe su traducción ➭

"Seek always to do some good, somewhere. Every…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

Reverence for Life Revisited: Albert Schweitzer’s Relevance Today.

Traducción Automática:

Reverencia por la Vida Revisited: Hoy Relevancia Schweitzer Albert.

Envíe su traducción ➭

"Reverence for Life Revisited: Albert Schweitzer’s…" de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »

Albert Schweitzer:

Reverence for life is the highest court of appeal.

Traducción Automática:

Reverencia por la vida es el más alto tribunal de apelación.

Envíe su traducción ➭

"Reverence for life is the highest court of appeal." de Albert Schweitzer | No hay ningún Traducciones todavía »