160 aforismos de Mae West - Page 6

Mae West:

I speak two languages, Body and English.

Traducción Automática:

Yo hablo los dos idiomas, Inglés y el Cuerpo.

Envíe su traducción ➭

"I speak two languages, Body and English." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I see you’re a man with ideals. I better be going before you’ve still got them.

Traducción Automática:

Veo que eres un hombre con ideales. Será mejor ir antes de que haya todavía los tengo.

Envíe su traducción ➭

"I see you’re a man with ideals. I better be going before…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I only like two kinds of men: domestic and foreign.

Traducción Automática:

Sólo me gustan dos clases de hombres: nacionales y extranjeros.

Envíe su traducción ➭

"I only like two kinds of men: domestic and foreign." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I only have ‘yes’ men around me. Who needs ‘no’ men?

Traducción Automática:

Sólo tengo que sí los hombres a mi alrededor. ¿Quién necesita «no» los hombres?

Envíe su traducción ➭

"I only have ‘yes’ men around me. Who needs ‘no’ men?" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Mae West:

I never worry about diets. The only carrots that interest me are the number of carats in a diamond.

Traducción Automática:

Nunca se preocupe acerca de las dietas. Las zanahorias único que me interesa es el número de quilates en diamantes.

Envíe su traducción ➭

"I never worry about diets. The only carrots that interest…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I never loved another person the way I loved myself.

Traducción Automática:

Nunca amé a otra persona la manera en que me amaba.

Envíe su traducción ➭

"I never loved another person the way I loved myself." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I like restraint, if it doesn’t go too far.

Traducción Automática:

Me gusta moderación, si no ir demasiado lejos.

Envíe su traducción ➭

"I like restraint, if it doesn’t go too far." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I like a man who’s good, but not too good–for the good die young, and I hate a dead one.

Traducción Automática:

Me gusta un hombre que es bueno, pero no demasiado bueno – para los jóvenes mueren buena, y no me gusta un muerto.

Envíe su traducción ➭

"I like a man who’s good, but not too good–for the good…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I have always felt a gift diamond shines so much better than one you buy for yourself

Traducción Automática:

Siempre me he sentido un diamante de regalo brilla mucho mejor que uno compra para sí mismo

Envíe su traducción ➭

"I have always felt a gift diamond shines so much better…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I go for two kinds of men. The kind with muscles, and the kind without.

Traducción Automática:

Voy para dos clases de hombres. El tipo con los músculos, y el tipo sin.

Envíe su traducción ➭

"I go for two kinds of men. The kind with muscles, and the…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I generally avoid temptation unless I can’t resist it

Traducción Automática:

Yo generalmente evitar la tentación, a menos que no puedo resistir

Envíe su traducción ➭

"I generally avoid temptation unless I can’t resist it" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I enjoyed the courtroom as just another stage, but not so amusing as Broadway.

Traducción Automática:

Disfruté de la sala del tribunal como una etapa más, pero no tan divertido como Broadway.

Envíe su traducción ➭

"I enjoyed the courtroom as just another stage, but not…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I don’t like myself, I’m crazy about myself

Traducción Automática:

No me gusta, yo estoy loca por mí

Envíe su traducción ➭

"I don’t like myself, I’m crazy about myself" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I don’t know a lot about politics, but I can recognise a good party man when I see one

Traducción Automática:

No sé mucho de política, pero puedo reconocer a un hombre de partido bueno cuando lo veo

Envíe su traducción ➭

"I don’t know a lot about politics, but I can recognise…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I didn’t discover curves; I only uncovered them.

Traducción Automática:

No descubrí las curvas, yo sólo les descubierto.

Envíe su traducción ➭

"I didn’t discover curves; I only uncovered them." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I can always tell a lady when I see one. Yeah? What do you tell ‘em?

Traducción Automática:

Siempre me puede decir una mujer cuando lo veo. ¿Sí? ¿Qué dicen ellos?

Envíe su traducción ➭

"I can always tell a lady when I see one. Yeah? What do…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Mae West:

I believe that it’s better to be looked over than it is to be overlooked.

Traducción Automática:

Creo que es mejor que se miró por encima de lo que es pasar por alto.

Envíe su traducción ➭

"I believe that it’s better to be looked over than it is…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I believe in the single standard for men and women.

Traducción Automática:

Creo en el único estándar para los hombres y mujeres.

Envíe su traducción ➭

"I believe in the single standard for men and women." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía » Tags:

Mae West:

I believe in censorship. After all, I made a fortune out of it.

Traducción Automática:

Yo creo en la censura. Después de todo, he hecho una fortuna fuera de él.

Envíe su traducción ➭

"I believe in censorship. After all, I made a fortune out…" de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »

Mae West:

I always say, keep a diary, and some day it’ll keep you.

Traducción Automática:

Yo siempre digo, llevar un diario, y algún día lo voy a conservar.

Envíe su traducción ➭

"I always say, keep a diary, and some day it’ll keep you." de Mae West | No hay ningún Traducciones todavía »