157 aforismos de Voltaire - Page 6
Voltaire:
For seventeen hundred years the Christian sect has done nothing but harm
Traducción Automática:
Por 1700 años de la secta cristiana ha hecho más que daño
Envíe su traducción ➭
"For seventeen hundred years the Christian sect has done…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Fear follows crime, and is its punishment
Traducción Automática:
El miedo sigue la delincuencia, y es su castigo
Envíe su traducción ➭
"Fear follows crime, and is its punishment" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Faith consists in believing when it is beyond the power of reason to believe.
Traducción Automática:
La fe consiste en creer que está más allá del poder de la razón para creer.
Envíe su traducción ➭
"Faith consists in believing when it is beyond the power…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Exaggeration, the inseparable companion of greatness
Traducción Automática:
La exageración, el compañero inseparable de la grandeza
Envíe su traducción ➭
"Exaggeration, the inseparable companion of greatness" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Everything’s fine today, that is our illusion.
Traducción Automática:
hoy Todo está bien, esa es nuestra ilusión.
Envíe su traducción ➭
"Everything’s fine today, that is our illusion." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Everything persecutes me in this world, even things that do not exist
Traducción Automática:
Todo me persigue en este mundo, incluso cosas que no existen
Envíe su traducción ➭
"Everything persecutes me in this world, even things that…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Everything is for the best in this best of possible worlds.
Traducción Automática:
Todo es para bien en el mejor de los mundos posibles.
Envíe su traducción ➭
"Everything is for the best in this best of possible worlds." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Every sensible man, every honorable man, must hold the Christian sect in horror
Traducción Automática:
Todo hombre sensato, todo hombre honrado, debe tener la secta cristiana en el horror
Envíe su traducción ➭
"Every sensible man, every honorable man, must hold the…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Every one goes astray, but the least imprudent are they who repent the soonest.
Traducción Automática:
Cada uno va por mal camino, pero por lo menos imprudente que son los que se arrepienten más pronto posible.
Envíe su traducción ➭
"Every one goes astray, but the least imprudent are they…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Every man is guilty of all the good he didn’t do
Traducción Automática:
Todo hombre es culpable de todo lo bueno que no hizo
Envíe su traducción ➭
"Every man is guilty of all the good he didn’t do" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Every man is a creature of the age in which he lives; very few are able to raise themselves above the ideas of their times
Traducción Automática:
Cada hombre es una criatura de la edad en la que vive, y muy pocos son capaces de elevarse por encima de las ideas de su época
Envíe su traducción ➭
"Every man is a creature of the age in which he lives; very…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Every abuse ought to be reformed, unless the reform is more dangerous than the abuse itself.
Traducción Automática:
Cada abuso debe ser reformada, a menos que la reforma es más peligroso que el propio abuso.
Envíe su traducción ➭
"Every abuse ought to be reformed, unless the reform is…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
England has forty-two religions and only two sauces
Traducción Automática:
Inglaterra tiene cuarenta y dos religiones y dos salsas
Envíe su traducción ➭
"England has forty-two religions and only two sauces" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Doubt is uncomfortable, certainty is ridiculous.
Traducción Automática:
La duda es incómoda, la certeza es ridícula.
Envíe su traducción ➭
"Doubt is uncomfortable, certainty is ridiculous." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Doubt is not a pleasant mental state, but certainty is a ridiculous one.
Traducción Automática:
La duda no es un estado mental agradable, pero la certeza es un ridículo.
Envíe su traducción ➭
"Doubt is not a pleasant mental state, but certainty is…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Doubt is not a pleasant condition, but certainty is absurd
Traducción Automática:
La duda no es una condición agradable, pero la certeza es absurda
Envíe su traducción ➭
"Doubt is not a pleasant condition, but certainty is absurd" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Doubt is not a pleasant condition but certainty is an absurd one.
Traducción Automática:
La duda no es una condición placentera pero la certeza es un absurdo.
Envíe su traducción ➭
"Doubt is not a pleasant condition but certainty is an absurd…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Doctors are men who prescribe medicines of which they know little, to cure diseases of which they know less, in human beings of whom they know nothing
Traducción Automática:
Los doctores son hombres que prescriben medicinas que conocen poco, curan enfermedades que conocen menos, en seres humanos de los cuales no saben nada
Envíe su traducción ➭
"Doctors are men who prescribe medicines of which they know…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía » Tags: Frases sobre los hombres
Voltaire:
Do well and you will have no need for ancestors.
Traducción Automática:
Hacerlo bien y no tendrá necesidad de los antepasados.
Envíe su traducción ➭
"Do well and you will have no need for ancestors." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »
Voltaire:
Divorce is probably of nearly the same date as marriage. I believe, however, that marriage is some weeks the more ancient.
Traducción Automática:
El divorcio es probablemente de cerca de la misma fecha que el matrimonio. Creo, sin embargo, que el matrimonio es algunas semanas más antiguo.
Envíe su traducción ➭
"Divorce is probably of nearly the same date as marriage…." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »