157 aforismos de Voltaire - Page 7

Voltaire:

Common sense is not so common.

Traducción Automática:

El sentido común no es tan común.

Envíe su traducción ➭

"Common sense is not so common." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Clever tyrants are never punished.

Traducción Automática:

tiranos inteligentes nunca son castigados.

Envíe su traducción ➭

"Clever tyrants are never punished." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Christianity is the most ridiculous, the most absurd, and bloody religion that has ever infected the world

Traducción Automática:

El cristianismo es la religión más ridículo, el más absurdo y sangriento que ha infectado el mundo

Envíe su traducción ➭

"Christianity is the most ridiculous, the most absurd, and…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Chance is a word void of sense; nothing can exist without a cause.

Traducción Automática:

El azar es un vacío palabra de sentido, nada puede existir sin una causa.

Envíe su traducción ➭

"Chance is a word void of sense; nothing can exist without…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

By appreciation, we make excellence in others our own property.

Traducción Automática:

En agradecimiento, hacemos la excelencia en los demás nuestros propios bienes.

Envíe su traducción ➭

"By appreciation, we make excellence in others our own property." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

But nothing is more estimable than a physician who, having studied nature from his youth, knows the properties of the human body, the diseases which assail it, the remedies which will benefit it, exercises his art with caution, and pays equal attention to the rich and the poor.

Traducción Automática:

Pero nada es más estimable que un médico que, después de haber estudiado la naturaleza desde su juventud, conoce las propiedades del cuerpo humano, las enfermedades que la acechan, los remedios que lo beneficiarán, ejercita su arte con precaución y presta la misma atención a la ricos y los pobres.

Envíe su traducción ➭

"But nothing is more estimable than a physician who, having…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Behind every successful man stands a surprised mother-in-law.

Traducción Automática:

Detrás de cada hombre de éxito se encuentra una madre sorprendió en la ley.

Envíe su traducción ➭

"Behind every successful man stands a surprised mother-in-law." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

As long as people believe in absurdities they will continue to commit atrocities

Traducción Automática:

Mientras la gente cree en cosas absurdas que se siguen cometiendo atrocidades

Envíe su traducción ➭

"As long as people believe in absurdities they will continue…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Appreciation is a wonderful thing: It makes what is excellent in others belong to us as well

Traducción Automática:

El reconocimiento es una cosa maravillosa: Es lo que hace es excelente en otros pertenecen a nosotros, así

Envíe su traducción ➭

"Appreciation is a wonderful thing: It makes what is excellent…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Anything too stupid to be said is sung.

Traducción Automática:

Cualquier cosa demasiado estúpida para decir que se canta.

Envíe su traducción ➭

"Anything too stupid to be said is sung." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Anything that is too stupid to be spoken is sung.

Traducción Automática:

Cualquier cosa que es demasiado estúpido para ser hablado se canta.

Envíe su traducción ➭

"Anything that is too stupid to be spoken is sung." de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Anyone who seeks to destroy the passions instead of controlling them is trying to play the angel.

Traducción Automática:

Cualquier persona que busca destruir las pasiones en vez de controlar ellos es tratar de jugar el ángel.

Envíe su traducción ➭

"Anyone who seeks to destroy the passions instead of controlling…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Anyone who has the power to make you believe absurdities has the power to make you commit injustices.

Traducción Automática:

Cualquier persona que tiene el poder de hacerte creer absurdidades tiene el poder para que se cometan injusticias.

Envíe su traducción ➭

"Anyone who has the power to make you believe absurdities…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Antiquity is full of eulogies of another more remote antiquity

Traducción Automática:

Antigüedad está lleno de elogios de otra antigüedad más remota

Envíe su traducción ➭

"Antiquity is full of eulogies of another more remote antiquity" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Animals have these advantages over man: they never hear the clock strike, they die without any idea of death, they have no theologians to instruct them, their last moments are not disturbed by unwelcome and unpleasant ceremonies, their funerals cost

Traducción Automática:

Los animales tienen las siguientes ventajas sobre el hombre: nunca escuchar las campanadas del reloj, se mueren sin ninguna idea de la muerte, no tienen los teólogos para instruirlos, sus últimos momentos no se vean perturbadas por las ceremonias no deseada y desagradable, su costo de funerales

Envíe su traducción ➭

"Animals have these advantages over man: they never hear…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

Animals have these advantages over man: They have no theologians to instruct them, their funerals cost them nothing, and no one starts lawsuits over their wills.

Traducción Automática:

Los animales tienen las siguientes ventajas sobre el hombre: No tienen teólogos para instruirlos, sus funerales les costará nada, y nadie comienza demandas sobre sus voluntades.

Envíe su traducción ➭

"Animals have these advantages over man: They have no theologians…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

An infallible method of making fanatics is to persuade before you instruct

Traducción Automática:

Un método infalible de hacer es persuadir a los fanáticos antes de encargar a

Envíe su traducción ➭

"An infallible method of making fanatics is to persuade…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

All the known world, excepting only savage nations, is governed by books.

Traducción Automática:

Todo el mundo sabe, a excepción de las naciones sólo salvaje, se rige por los libros.

Envíe su traducción ➭

"All the known world, excepting only savage nations, is…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

All the citizens of a state cannot be equally powerful, but they may be equally free

Traducción Automática:

Todos los ciudadanos de un Estado no puede ser igual de poderosos, pero pueden ser igualmente libres

Envíe su traducción ➭

"All the citizens of a state cannot be equally powerful,…" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »

Voltaire:

All succeeds with people who are of cheerful disposition

Traducción Automática:

Todo sucede con las personas que son de carácter alegre

Envíe su traducción ➭

"All succeeds with people who are of cheerful disposition" de Voltaire | No hay ningún Traducciones todavía »