Friedrich Nietzsche:
»Reason» is the cause of our falsification of the evidence of the senses. In so far as the senses show becoming, passing away, change, they do not lie.
Traducción Automática:
»»La razón es la causa de nuestra falsedad de la evidencia de los sentidos. En la medida en que los sentidos muestran cada vez, pasa, cambia, que no mienten.
Envíe su traducción ➭
Friedrich Nietzsche:
"I have done that," says my memory. "I cannot have done that" — says my pride, and remains adamant. At last — memory yields.
Traducción Automática:
«Yo he hecho eso», dice mi memoria. «No puedo haber hecho eso» – dice mi orgullo, y permanece inflexible. Por fin – los rendimientos de la memoria.
Envíe su traducción ➭